決定了今年還是去考日文三級檢定

最近都在家看書
日文字彙有很大的進步
努力上網找關於檢定的資料
二級要考過應該是不太容易吧
以我現在的程度要去考恐怕是有些勉強
沒關係
還是喜歡那種慢慢進步的感覺
先去考三級
把那張證書拿到好了
明年再考二級
總之研究所也要努力
當交換生的目標還是沒有改變
那天看吉田修一東京灣景的原著
發現那個翻譯的人
竟然是台大歷史系曾經當過交換生的人
讓我覺得異常的開心
總覺得
可以翻譯一本書的意義
已經不是錢了
那種成就感想必很大吧
我也要來好好的以這樣的目標邁進
但是我最近還是看故事書就好
那些小說對我還是太難了點
光查字典就讓我挫折感很大
好想上閱讀班喔
如果時間可以就好了