2005年6月11日 星期六

香菇的流行日語(1)

最近不是常有女星進入豪門嗎
嫁入豪門很像是很多女生所憧憬的目標啊
但是大家知道嫁入豪門的日語要怎麼說嗎?
其實很簡單喔

たま こし  の
玉の輿に乗る

這句話就是就入豪門的意思喔

たま こし 
玉の輿

簡單的說有兩個意思:
一個是(貴族坐的)錦輿
另一個呢就是貴族的身份
呵呵
現在你會說了嗎
學起來喔
應該會有用到的機會喔
前幾天我看日本節目
那時候
就有一個節目是教女性如何嫁入豪門
天啊
真是令人傻眼的內容
可是
誰不希望自己是下一個シンデレラ(灰姑娘)
加油吧
希望你是下一位嫁入豪門的女性

沒有留言:

張貼留言